Την Τρίτη 13 Μαΐου στο ΚΑΡΤΑΛΕΙΟ ο θίασος Σύγχρονο Ελλ.
Θέατρο του Στέφανου Ληναίου και της Έλης Φωτίου, παρουσιάζει
στην πόλη μας τη συγκλονιστική κωμωδία του Ντάριο Φο << Δεν
πληρώνω.. Δεν πληρώνω
Ο Ντάριο Φο γνωστός στην Ελλάδα από το Τυχαίο ατύχημα
που παρουσίασε με μεγάλη επιτυχία πρόπερσι ο Ληναίος και η
Φωτίου και από την σάτιρα ; Η Ισαβέλα τρεις καραβέλες και ο
παραμυθάς; που παρουσίασε με επιτυχία το 1975 ο Κουν
θεωρείται σαν ένας από τους μεγαλύτερους σύγχρονους θεατρικούς
συγγραφείς. Ιδιαίτερα στην κωμικοτραγική του φάρσα Δεν
πληρώνω.. Δεν πληρώνω;. Τόσο οι κριτικοί όσο και οι εκατό
χιλιάδες περίπου θεατές που το είδαν στο θέατρο Άλφα στην Αθήνα
πιστεύουν ότι έχει φτάσει ο Φο στο επίπεδο ενός Αριστοφάνη με
όλη την λαϊκή χυμώδη εκκρηκτική ξεκαρδιστική φόρμα του ενώ
ταυτόχρονα σατυρίζει ανελέητα θίγει υπεύθυνα και μαστιγώνει
αλύπητα το ψέμα και την υποκρισία του καιρού μας, εκθέτοντας
ανεξάρτητα και αντικειμενικά τα τεράστια προβλήματα της εποχής
μας.
Ενώ στο τυχαίο ατύχημα ξεκινούσε από ένα τραγικό γεγονός
αληθινό για να τελειώσει με τραγική φάρσα στο; Δεν πληρώνω..
Δεν πληρώνω ξεκίνησε σηκωμό μιας ολόκληρης πόλης. Είναι δε
τόσο μεσογειακό τόσο ; δικό; μας έργο που ο Έλληνας θεατής
νομίζει έχει γραφτεί από Έλληνα συγγραφέα για ελληνικά καφτά
επίκαιρα θέματα… Στην Ιταλία παίζεται συνέχεια από το 1976 στη
Γαλλία συνέχεια και στην Γερμανία από πέρυσι…
Το Τζιοβάνι ερμηνεύει ο Στέφανος Ληναίος δημιουργώντας άλλη μια
προσωπική επιτυχία σε έργο του Ντάριο Φο. Η Έλλη Φωτίου παίζει
τη Ρόζα ένα εκρηκτικό ρόλο μιας καπάτσας Ιταλίδας και της δίνει την
ευκαιρία να πλάσει έναν καινούργιο κωμικό με μεγάλη επιτυχία. Ο
Σπύρος Κωνσταντόπουλος έξοχος στον ρόλο του διπλού
Αστυνόμου. Ο Δημήτρης Πετράτος και η Γίτσα Γεωργοπούλου τους
δύο γείτονες ο Γιώργος Καρμάρης το γέρο- πατέρα και Γ. Κάλφας τον
αστυφύλακα- λαγωνικό. Η μετάφραση είναι της Άννας Βαρβαρέσου,
η σκηνοθεσία του Στέφανου Ληναίου τα σκηνικά του Δημ. Ντούβλη
η μουσική του Βασ. Δημητρίου. Τεχνική δ)νση Θεοδ. Παυλίδη,
κατασκευή σκηνικών, Ν. Ματζαράκη. Διάρκεια θερινής περιοδείας
;ΣΕΘ τρεις μήνες.